Lucas Kuhn Student Doctor of Philosophy in Astronomy (PhD) Probing the Baryon Cycle in a Cool-Core Galaxy Cluster with the James Webb Space Telescope